Traduit avec Google traducteur Avant de débuter, Mr Oscar Serrano (AvP) demande la permission d'enregistrer la séance, car dans les Actes précédents, il y a souvent des erreurs défavorables pour nos deux conseillers.La réponse est négative. Le Maire et ses acolytes...

Vous êtes-vous déjà demandé ce qu'il advient des eaux usées provenant des municipalités sans station d'épuration des eaux usées? "Rien n'est fait. Tout va droit au fleuve", Judit Giró, maire de Capafonts depuis mai dernier, est claire et inquiète. La municipalité est...

Nous étions nombreux hier chez Oscar. Mais on ne vous a pas vu ! On vous avait pourtant invité. On n’a beaucoup parlé de problèmes qui vous concernait. Le prix de l’eau, 3 fois plus chers qu’à Pratdip. Son approvisionnement, nous en perdons 65% parce que les...

Nous vous rappelons que le 18 août 2019, à 11 heures, se tiendra l’assemblée générale du parti Avança Pratdip, rue Narcís, no. 17, avec l'ordre du jour suivant: Point 1: Approbation de l'Acte précédent. Point 2: Débat sur la Convention de Comaigua, recours formé et...

Point 1.La distribution d'eau: Le conseil municipal de Pratdip a fait parvenir les nouvelles factures d'eau. Pour l’instant, malgré le nouvel accord contracter avec la société de distribution Comaigua, aucune augmentation n’a été constatée. Óscar Serrano explique que...

Monsieur le Maire, Comme vous le savez surement l’EUCC a été crée en 1987 par décision du Conseil Municipal de Pratdip. En juillet 2016, les Juges du TSJC, se basant sur la loi-décret de juillet 1990 nous disent que cette EUCC devait durer CINQ ANNÉES MAXIMUM, et ils...

Chers voisins de la municipalité de Pratdip Tout d’abord, je tiens à remercier tous ceux qui ont participer à l’effort de la campagne électorale au cours de ces derniers mois. Je veux aussi exprimer ma gratitude à tous ceux qui ont pris la décision d’aller voter, à...

Partis Votes % Conseillers JxCat-Junts 316 65,70% 5 avP 148 30,77 2 Recensement total: 572 Votes comptabilisés: 487 85,14% Abstentions: 85 14,86% Votes nuls: 6 1,23% Votes blancs: 17 3,53% JxCat-Junts 1. Joan Maria Rovira Vernet 2. Josep Maria Rovira Casado 3. Josep...

Chers Adhérents, Chers Sympathisants, habitants de Planas del Rey, Notre association qui lutte depuis 2009 pour l’amélioration de la situation à Planas est une association apolitique. C’est inscrit dans ses statuts.Pourtant, cette fois nous allons devoir nous...

"Avança Pratdip" (avp) est un parti fondé 2019. C’est un parti au niveau municipal qui se présente aux élections du 26 mai 2019 dans la municipalité de Pratdip. Le Parti "Avança Pratdip" a pour objectif l’unité et la réalisation d’une municipalité plus juste et...

Dans 1 mois auront lieu les élections Municipales à Pratdip et dans toute l'Espagne Le PDCAT du maire sortant, Joan Maria Rovira Vernet et le PSC, parti dans l’opposition de Josep Maria Rovira Casado se sont réunis pour ne former qu’une seule liste, "Junts per...

Les électeurs résidants en Espagne qui seront temporairement à l'étranger lors de l'émission de la convocation.. ..Et qui seront absents d’Espagne jusqu'au 26 mai 2019, jour du vote municipal à Pratdip, s’ils souhaitent participer aux élections, devrons être inscrits...

Qu'est-ce que l'IRNR en Espagne ? Tous les étrangers non résidents en Espagne ont l'obligation de déclarer au centre des impôts (Hacienda) les revenus (financiers, professionnels, salaires, rentes) qu'ils ont perçu sur le territoir espagnol au cours de l'année et/ou...

Chers Propriétaires, Le Conseil Recteur de liquidation vous informe que le Tribunal de Reus a rendu jugement dans l'affaire introduite par nos Employés concernant leurs indemnités de départ. Ces indemnités leurs seront versées via la FOGASA, tel que nous vous en...

Nous vous informons que l’Association Unidos por Planas a été dissoute officiellement par le Service Juridique de la Generalitat de Catalunya. En effet cette association créée en 2013 n’avait plus sa raison d’être. Nous avons, lors des dernières élections municipales,...

Qu'est-ce que la taxe foncière "IBI" en Espagne ? En tant que propriétaire d’une maison, d’un immeuble ou d’un appartement en Espagne, et que vous soyez résident ou non résident en Espagne, vous devez payer un impôt en Espagne: une taxe foncière sur votre bien...

Chers propriétaires, En date du 29 mars 2012, vous avez reçu de la part de la mairie le projet de reparcelation économique s´élevant à plus de 9.000.000€. Dans ce projet figuraient les caractéristiques de votre propriété, le coefficient de votre participation à la...

Traduit avec Google Traducteur La première partie concernait les déchets et le recyclage. La société Secomsa a évalué le recyclage et le comportement des résidents en ce qui concerne le problème des ordures. Résultat : l'incivilité l’emporte ! Il y a beaucoup à...