Letter from Francisco Lebasque, developer of the urbanization, informing the Pratdip town hall of his intention to transfer the common areas
Translation – Original below
To the attention of the Mayor of Pratdip
I, FRANCISCO LEBASQUE BELLONCLE, of legal age, married, owner, residing in Planas del Rey (Pratdip), respectfully declare to Your Honor:
Qu’en ma qualité de promoteur de l’urbanisation Planas del Rey, située sur le territoire municipal de Pratdip, et conformément à la demande formulée par les propriétaires de ladite urbanisation, et étant personnellement d’avis qu’il est opportun d’agir ainsi, dans le but d’assurer une meilleure administration et prestation de services dans l’urbanisation, j’ai l’intention de procéder à la cession des voies de circulation et services publics à la Mairie de Pratdip, et sollicite que cette opération soit menée conformément aux dispositions légales applicables.
I therefore request that you accept the mentioned transfer, which includes:
- The roads of the urbanization
- The water distribution networks
- The sewer networks
- Public lighting
- The waste collection service
- The security and surveillance service
- And all other services within the competence of the municipality
To support this request, I will provide any additional documentation the town hall deems relevant, including:
The list of plot and housing owners in the urbanization.
The list of debts of said owners related to the maintenance and provision of the aforementioned services, concerning previous years, to allow for recovery and settlement according to current procedures.
As well as the final settlement of the transferred services and infrastructures, under my responsibility as the developer
I specify that, regarding the drinking water supply, the town hall may use the flow currently directed to the main tank, which is part of the transferred network, until the urbanization is connected to the Pratdip municipal network.
I respectfully submit this to Your Honor, in the hope of favorable consideration, may God keep you for many years.
Done in Planas del Rey, for Pratdip, September 21, 1968
