Informatie van de advocaat van de EUCC die bevestigt dat de gemeenschappelijke zones nu zijn ingeschreven op naam van de gemeente Pratdip
Vertaling – Origineel hieronder
ONTVANGER: Raad van Bestuur van Planas
AFZENDER: Francesc Sabaté Vidal – Advocaat
OPMERKINGEN:
Na een gesprek met de Conservator van het Kadaster van Falset, en nadat ik van de Rechtbank van Falset een nauwkeurige beschrijving van het eigendom heb verkregen zoals vereist door de Conservator, informeer ik u dat de gemeenschappelijke zones nu definitief zijn ingeschreven op naam van de gemeente Pratdip.
Ik voeg een kopie van de kwalificatienota bij.
Daarnaast heb ik vanochtend een ontwerpvoorstel voor een overeenkomst tussen de Gemeente en de Entiteit (EUC) gestuurd naar de Comarcaal Raad, met als doel dat deze gemeenschappelijke zones aan ons in vruchtgebruik worden overgedragen.
Hoogachtend,
F. Sabaté
– Zie ook: Bevestiging van het vonnis van de rechtbank van Falset van 23 november 1993
