El 10 de septiembre de 2009, el Ayuntamiento de Pratdip y la Entidad Urbanística Colaboradora de Conservación de Planes del Rei (EUCC) firman un convenio sobre el agua potable y la recogida de residuos. Lo suscriben Josep Montané i Vidal, como alcalde-presidente, y Christian Peuman, como presidente de la EUCC.
El convenio busca dar cumplimiento a la sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña de 25 de enero de 2008, que había anulado las cuotas urbanísticas de la EUCC en la medida en que incluían los gastos de agua y recogida de residuos.
El documento establece cómo se reparten estas tareas en Planas del Rey, sin transferir al Ayuntamiento la totalidad de las instalaciones.
El Ayuntamiento se encarga de la recogida de residuos y del cobro de los recibos
El Ayuntamiento asume la recogida de residuos, su facturación y el cobro de los recibos de agua potable a los propietarios.
En el caso del agua, esta gestión administrativa no implica un cambio de titularidad. Según el convenio, las instalaciones siguen siendo propiedad de la EUCC hasta que terminen las obras de urbanización y el Ayuntamiento las reciba.
El documento distingue, por tanto, entre la facturación del servicio, la propiedad de las instalaciones y su gestión técnica. La recepción es el acto por el que el Ayuntamiento acepta formalmente las obras de urbanización.
La lectura de los contadores depende de dónde estén instalados
La EUCC debe entregar al Ayuntamiento las lecturas de 2008 y 2009, como máximo, el 31 de diciembre de 2009.
A partir de 2010, el Ayuntamiento debe leer los contadores situados fuera de las parcelas. La EUCC sigue facilitando las lecturas de los que permanecen dentro de las propiedades privadas, en los quince días naturales siguientes al final de cada trimestre.
Ambas partes deben requerir a los usuarios que trasladen sus contadores al exterior de las parcelas en un plazo de tres meses. Si no cumplen, el convenio prevé aplicarles la tarifa máxima del tramo correspondiente al consumo estimado, conforme a la ordenanza aplicable.
Los recibos de agua incluyen los gastos ordinarios
El convenio distingue dos tipos de gastos. Los ordinarios se incluyen en los recibos de agua:
- la electricidad necesaria para el funcionamiento de las instalaciones;
- la cloración del agua;
- el canon anual que se abona a la Agència Catalana de l’Aigua;
- las analíticas de control exigidas por la normativa.
Los gastos que el convenio califica de extraordinarios, como las reparaciones y el mantenimiento de la red, los pozos y las demás instalaciones, siguen a cargo de la EUCC.
Una vez facturados y cobrados los recibos, el Ayuntamiento descuenta de los ingresos del agua los gastos ordinarios correspondientes. Si queda un excedente, el convenio establece que el Ayuntamiento subvencionará las reparaciones y el mantenimiento de las instalaciones de la EUCC, sin superar ese excedente.
Ese es el mecanismo previsto en el documento. Por sí solo, el convenio no permite determinar qué cantidades se abonaron realmente después.
La EUCC mantiene la gestión técnica de la red de agua
La EUCC conserva sus obligaciones de control diario de la cloración, reparación y mantenimiento de sus instalaciones.
El Ayuntamiento también debe colaborar en las gestiones ante FECSA ENDESA para ajustar la potencia eléctrica contratada para los pozos a las necesidades del servicio.
Los recibos de agua pueden pagarse por domiciliación bancaria o siguiendo las instrucciones de BASE, el organismo de gestión de ingresos de la Diputació de Tarragona.
Un reparto transitorio de tareas, sin recepción de toda la urbanización
El convenio de septiembre de 2009 establece una gestión compartida y transitoria. El Ayuntamiento interviene en la recogida de residuos y el cobro de los recibos, mientras la EUCC mantiene sus obligaciones técnicas en el servicio de agua.
Este reparto no resuelve la recepción de toda la urbanización de Planes del Rei. Debe funcionar hasta que concluyan las obras y el Ayuntamiento las reciba.
En diciembre de 2010 se da un nuevo paso con el convenio sobre el agua entre el Consell Comarcal del Baix Camp, el Ayuntamiento de Pratdip y Comaigua, que organiza la gestión del servicio a partir de 2011.
La Tribune de Planas
Texto del convenio
Se han omitido los números de los documentos de identidad y las direcciones del encabezamiento. Se reproducen a continuación las diez cláusulas del convenio, con la puntuación y la presentación regularizadas para facilitar su lectura.
En Pratdip, a 10 de septiembre de 2009.
REUNIDOS
De una parte, D. Josep Montané i Vidal.
De otra parte, D. Christian Peuman.
INTERVIENEN
El Sr. Montané, en nombre y representación del Ayuntamiento de Pratdip, en su calidad de alcalde-presidente, en virtud de su nombramiento de fecha 16 de junio de 2007.
El Sr. Peuman, en nombre y representación de la Entidad Urbanística Colaboradora para la Conservación de la Urbanización «Planes del Rei», situada en el término municipal de Pratdip, en su calidad de presidente, en virtud de su nombramiento de fecha …………
Ambas partes, en la representación que ostentan, se reconocen mutuamente capacidad legal suficiente para este acto y
MANIFIESTAN
I. — Que la Entidad Urbanística Colaboradora para la Conservación de la Urbanización «Planes del Rei», en adelante EUCC Planes del Rei, y el Ayuntamiento de Pratdip desean colaborar para dar cumplimiento a la sentencia del TSJC de 25 de enero de 2008.
II. — Que, a tal efecto, han acordado suscribir un convenio por el que el Ayuntamiento prestará el servicio de recogida de basuras y gestionará su facturación, así como el cobro del servicio de suministro de agua potable, mientras que la EUCC colaborará con el Ayuntamiento en la gestión de estos servicios.
Por ello, ambas partes firman el presente convenio, que se regirá por las siguientes cláusulas:
CLÁUSULAS
Primera. — El Ayuntamiento de Pratdip asume la gestión del cobro del servicio de suministro de agua potable, sin que ello signifique que asume la titularidad de las instalaciones, que pertenecen a la EUCC Planes del Rei hasta que dicha entidad haya finalizado debidamente las obras de urbanización, momento en el cual el Ayuntamiento recepcionará dichas obras.
Por tanto, a partir de la firma del presente convenio, el Ayuntamiento gestionará, con cargo a los propietarios de la EUCC Planes del Rei, el cobro de los recibos por el suministro de agua potable.
Asimismo, el Ayuntamiento de Pratdip realizará el servicio de recogida de basuras, asumiendo también la gestión del cobro de los correspondientes recibos directamente a los propietarios de la urbanización Planes del Rei.
Segunda. — La EUCC facilitará al Ayuntamiento de Pratdip un documento con las lecturas de los contadores individuales de agua correspondientes a los años 2008 y 2009. Dicho documento deberá entregarse, como máximo, el 31 de diciembre de 2009.
Las lecturas correspondientes a los ejercicios 2010 y siguientes serán llevadas a cabo por el Ayuntamiento de Pratdip, siempre y cuando los contadores de agua individuales se encuentren fuera de las fincas donde se deben llevar a cabo las lecturas.
En los casos en que dichos contadores se encuentren aún dentro de las fincas, y sin perjuicio de la cláusula cuarta, será la EUCC la encargada de facilitar las lecturas de los contadores. El resultado deberá entregarse al Ayuntamiento de Pratdip en un plazo máximo de quince días naturales desde la finalización del trimestre vencido.
Tercera. — Todos los gastos ordinarios que comprende el suministro de agua potable se englobarán en el recibo a abonar por cada uno de los propietarios que tienen concertado el servicio.
Estos gastos corresponden a la energía eléctrica, la cloración del agua, el canon anual a abonar a la Agència Catalana de l’Aigua y las analíticas de control legalmente establecidas.
Todos los gastos extraordinarios, tales como reparaciones y mantenimiento de la red, pozos propios y otras instalaciones, los atenderá su titular propietario, que es la EUCC Planes del Rei.
Una vez finalizado el período de facturación y cobro de los recibos a cada uno de los propietarios de la EUCC Planes del Rei, y para cada uno de los ejercicios vencidos, el Ayuntamiento deducirá de los ingresos recibidos los gastos correspondientes, de acuerdo con el primer párrafo de esta cláusula.
En caso de existir una diferencia positiva entre ingresos y gastos, el Ayuntamiento de Pratdip subvencionará a la EUCC los gastos de reparación y mantenimiento de la red y otras instalaciones de la EUCC Planes del Rei, con cargo a la partida presupuestaria creada a tal efecto. La subvención no será nunca superior a aquella diferencia positiva.
Cuarta. — Ambas partes requerirán a todos los usuarios del servicio de agua potable, cuyo listado se entrega al Ayuntamiento en este acto, para que en un plazo de tres meses sitúen el contador del agua en el exterior de sus parcelas.
Se les advertirá de que, en caso de incumplimiento del requerimiento dentro del plazo, se les aplicará la tarifa máxima del tramo que corresponda a los consumos estimados para estos casos, de acuerdo con la ordenanza aprobada a tal efecto.
Quinta. — El pago del recibo del agua por parte de los propietarios podrá efectuarse mediante domiciliación bancaria, para lo cual cada propietario deberá facilitar sus datos bancarios al Ayuntamiento de Pratdip, o mediante pago en efectivo, siguiendo las instrucciones que reciban de BASE, Gestió d’Ingressos de la Diputació de Tarragona.
Sexta. — El Ayuntamiento de Pratdip colaborará en las gestiones oportunas ante FECSA ENDESA para adecuar la potencia contratada de los pozos a la realmente necesaria para la correcta prestación del servicio de suministro de agua potable por parte de la EUCC Planes del Rei.
Séptima. — El cumplimiento del presente convenio por parte del Ayuntamiento de Pratdip no exime a la EUCC Planes del Rei del cumplimiento de sus obligaciones como titular propietario de las redes e instalaciones del servicio de agua potable en la urbanización Planes del Rei, en el término municipal de Pratdip.
Estas obligaciones comprenden el control diario de la cloración y la reparación y el mantenimiento de sus instalaciones por su cuenta y cargo.
Octava. — El mismo sistema de gestión del cobro de los recibos del agua potable se utilizará también para la confección de los recibos a cobrar a cada propietario por el servicio de recogida de basuras. El Ayuntamiento los remitirá posteriormente de forma individualizada a cada usuario del servicio.
Novena. — El incumplimiento dentro de plazo de cualquiera de las obligaciones establecidas en el presente convenio por parte de la EUCC Planes del Rei autorizará al Ayuntamiento de Pratdip a requerirle que cumpla sus obligaciones.
Si el incumplimiento persiste tras el requerimiento, ambas partes aceptan que la EUCC asuma la obligación de cobro de las cuotas por los servicios prestados de suministro de agua y recogida de basuras.
Décima. — Para dirimir cualquier asunto relacionado con el presente convenio, ambas partes se someten al fuero y jurisdicción de los juzgados y tribunales de lo contencioso-administrativo de Tarragona.
Y para que así conste, suscriben el presente convenio por duplicado original, en la fecha y el lugar del encabezamiento.
Josep Montané i Vidal
Alcalde-presidente
Ayuntamiento de Pratdip
Christian Peuman
Presidente
EUCC Planes del Rei
Convenio de 10 de septiembre de 2009 — documento original en español




