Op 29 oktober 2001 heeft de Juzgado de Primera Instancia nr. 1 van Falset (procedure van ejecución de títulos judiciales 195/2001) een auto uitgevaardigd waarin de tenuitvoerlegging wordt bevolen van het vonnis van 23 november 1993 (juicio de menor cuantía 12/90) met betrekking tot de urbanisatie Planas del Rey (Planes del Rei).
Rechter Victoria Gallego Martínez “acht de wilsverklaring afgelegd” door de promotor om de kosteloze overdracht van de gemeenschappelijke eigendommen aan de Gemeente Pratdip te voltooien, overeenkomstig artikel 708 van de Ley de Enjuiciamiento Civil.
1) Context
- Executant: Entidad Urbanística de Conservación de Les Planes del Rey (EUCC).
- Geëxecuteerden: Francis Lebasque (promotor) en de Commissie van schuldeisers.
- Grondslag: tenuitvoerlegging van het vonnis van 23/11/1993 (menor cuantía 12/90).
2) Doel van het vonnis
Het uitvoeren van het vonnis van 1993 dat de promotor verplichtte om kosteloos over te dragen aan de gemeente de infrastructuur en gemeenschappelijke voorzieningen van Planas del Rey.
3) Inhoud van de beslissing
- Bekwaamheid en legitimiteit van de EUCC erkend; bevoegdheid van de rechtbank bevestigd.
- Uitvoerbare titel: het vonnis van 1993 voldoet aan de voorwaarden van art. 517 LEC.
- Artikel 708 LEC: bij het uitblijven van vrijwillige uitvoering binnen de termijn, acht de rechtbank de verklaring afgelegd, aangezien de essentiële elementen van de handeling vooraf waren bepaald.
4) Goederen die voor overdracht in aanmerking komen
- Het Olympisch zwembad en het kleine zwembad met hun diensten.
- De vijf tennisbanen.
- De mini-golf.
- De put met zijn pompen.
- De straten.
- Het rioolnetwerk.
- Alle groengebieden met bestaande aanplantingen.
- De openbare verlichting.
Deze goederen worden geacht kosteloos te zijn overgedragen aan de Gemeente Pratdip, zelfs zonder de handtekening van de promotor.
5) Procedurele opvolging
- Kennisgeving en afgifte van een mandamiento aan het Kadaster van Falset voor de overeenkomstige aantekeningen.
- Verzoek aan de vertegenwoordiger van de EUCC om een kennisgevingsadres voor de heer Lebasque op te geven.
Het vonnis van 29/10/2001 voert definitief dat van 23/11/1993 uit: de overdracht van de collectieve voorzieningen van Planas del Rey aan de Gemeente Pratdip is juridisch voltooid, waarbij de wilsverklaring van de promotor door rechterlijke beslissing geacht wordt te zijn afgelegd.
Document
2001-10-29-procédure-execution-titres-judiciaires-falset-195-2001
