{"id":22779,"date":"1977-10-28T17:38:07","date_gmt":"1977-10-28T16:38:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.latribunedeplanas.com\/le-promoteur-confirme-la-cession-des-zones-communes-de-lurbanisation-les-planes-del-rei-a-la-mairie-de-pratdip\/"},"modified":"2025-07-14T22:07:33","modified_gmt":"2025-07-14T20:07:33","slug":"de-promotor-bevestig-de-overdracht-van-de-gemeenschappelijke-ruimtes-aan-de-pratdip","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.latribunedeplanas.com\/nl\/de-promotor-bevestig-de-overdracht-van-de-gemeenschappelijke-ruimtes-aan-de-pratdip\/","title":{"rendered":"1977: Toen de promotor van Planas de infrastructuur aanbood aan het gemeentebestuur van Pratdip"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Section-Article” module_class=”section-article” _builder_version=”4.16″ custom_margin=”0px|0px|0px|0px” custom_padding=”0px|0px|0px|0px” global_colors_info=”{}”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ admin_label=”Ligne-Article” module_class=”ligne-article et_pb_row_fullwidth” _builder_version=”4.16″ width=”100%” width_tablet=”100%” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|desktop” max_width=”100%” max_width_tablet=”100%” max_width_phone=”100%” max_width_last_edited=”on|desktop” custom_margin=”0px||0px” custom_padding=”0px||0px” make_fullwidth=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Texte-Artikel-1977: Toen de promotor van Planas de infrastructuur aanbood aan het gemeentebestuur van Pratdip” module_class=”txt-article” _builder_version=”4.27.4″ text_font=”|300|||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”|600|||||||” header_2_font_size=”24px” header_2_line_height=”1.3em” header_3_font=”||||||||” header_3_font_size=”24px” header_3_line_height=”1.3em” header_4_font=”||||||||” header_4_text_align=”center” header_4_text_color=”#840303″ header_4_font_size=”20px” header_5_font=”|600|||||||” header_5_text_color=”#840303″ header_5_font_size=”20px” header_5_line_height=”1.7em” text_line_height_tablet=”” text_line_height_phone=”1.3em” text_line_height_last_edited=”on|desktop” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”23px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_line_height_phone=”1.3em” header_2_line_height_last_edited=”off|tablet” header_3_font_size_tablet=”” header_3_font_size_phone=”23px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” header_4_font_size_tablet=”” header_4_font_size_phone=”15px” header_4_font_size_last_edited=”on|phone” header_5_line_height_tablet=”” header_5_line_height_phone=”1.3em” header_5_line_height_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Een document gedateerd op 28 oktober 1977<\/span> levert nieuw bewijs van de wens om de urbanisatie Planas del Rey volledig te integreren in de gemeente Pratdip. Dit schenkingscertificaat<\/span>, ondertekend door de promotor Francisco Lebasque Belloncle<\/span>, formaliseert de kosteloze overdracht van meerdere percelen<\/span> aan de gemeente.<\/p>\n

\n

Een overdracht van openbare ruimten<\/h2>\n

In dit document biedt Francisco Lebasque, als promotor van de urbanisatie, de wegen, groenzones en openbare infrastructuur<\/span> van Planas del Rey aan de gemeente aan. Deze percelen zijn duidelijk bedoeld om gemeentelijk eigendom<\/span> te worden, zodat het gemeentebestuur instaat voor het beheer, onderhoud en de bijhorende diensten (wegen, verlichting, water, riolering…).<\/p>\n

\n

Een duidelijke daad, een bewuste intentie<\/h2>\n

Deze handeling is niet zonder betekenis. Ze weerspiegelt de expliciete wil<\/span> van de promotor om Planas onder het gemeentelijk beheer te brengen. En als de gemeente deze gronden heeft aanvaard \u2014 wat nooit is betwist \u2014 dan heeft ze daarmee haar verantwoordelijkheid erkend<\/span> voor het beheer van deze openbare ruimten.<\/p>\n

\n

Een krachtig argument tegenover het gemeentelijk stilzitten<\/h2>\n

Dit document spreekt het huidige discours van de gemeente tegen<\/span>, die al jaren beweert niet in Planas te kunnen ingrijpen onder het voorwendsel dat ze er niet verantwoordelijk voor zou zijn. Door deze schenking te aanvaarden, overschreed de gemeente een juridische drempel: die van de impliciete aanvaarding<\/span> van de infrastructuur.<\/p>\n

\n

Een essentieel stuk in de strijd voor de rechten van de bewoners<\/h2>\n

Voor de bewoners van Planas del Rey is dit certificaat een sleutelstuk<\/span>. Het bewijst dat de integratie in de gemeente al bijna 50 jaar geleden werd overwogen, en dat de gemeente gratis heeft geprofiteerd van een nu verlaten patrimonium. Bovenal bevestigt het dat de verantwoordelijkheid van de gemeente betrokken is<\/span>, ondanks haar voortdurende weigering om haar verplichtingen na te komen.<\/p>\n

Asociaci\u00f3n de Vecinos Les Planes del Rei (SOS Planas)<\/p>\n

\n

Vertaling \u2013 Origineel document hieronder<\/h3>\n

Schenkingscertificaat \u2013 Toulouse, 28 oktober 1977
\nTer attentie van de Heer Burgemeester van Pratdip,
\nProvincie Tarragona<\/p>\n

Mijnheer de Burgemeester,<\/p>\n

Na ons gesprek met de Secretaris van uw gemeente heb ik de eer u mede te delen dat ik besloten heb om de volgende eigendommen, die mij toebehoren in de urbanisatie Planas del Rey, te schenken aan de gemeente Pratdip:<\/p>\n